LESSON 7 Russian

Конспект 7 урока в формате PDF можно посмотреть, распечатать и скачать по этой ссылке

УРОК 7

Условные предложения (Conditionals)

Наверное, каждый из нас любит иногда помечтать, порассуждать или пофантазировать на тему «Что было бы, если бы…». А значит, нам никак не обойтись без умения употреблять грамматические конструкции, которые в английском языке называются Conditionals. Это условные сложноподчинённые предложения, которые позволяют нам выражать свои мысли и суждения о том, что может или могло бы произойти. Такие предложения состоят из двух частей: main clause – главное предложение и if clause – придаточное условия, которое чаще всего содержит слово if («если»). При этом порядок может быть любым, то есть if clause придаточное условия может быть в начале предложения, а main clause – главное предложение в конце, и наоборот.

The zero conditional (условные предложения 0 типа)

Время событий: сейчас/​всегда.
Ситуация: реализуемая.
Вероятность совершения действия: 100%.

Условные предложения нулевого типа используют для того, чтобы рассказать о правдивых событиях или общеизвестных фактах. Вся информация в этом случае реальна. В обеих частях предложения используется время Present Simple.

If clause
Main clause
If + Present Simple
Present Simple

Слово if в условных предложениях нулевого типа можно заменить на when («когда»).

Type 1 conditional (условные предложения 1 типа)

Время событий: настоящее/​будущее.
Ситуация: реализуемая.
Вероятность совершения действия: 50-75%.

Условные предложения первого типа относятся к ситуациям, когда реализуемое условие может привести к некоторому возможному результату. При этом вероятность, что результат будет именно таким, очень велика. В придаточном предложении используется время Present Simple, а в главном – Future Simple.

If clause
Main clause
If + Present Simple
Future Simple

Обратите внимание, что в русском языке такие конструкции передаются будущим временем (если БУДЕТ), хотя на самом деле речь идет о настоящем (если бы СЕЙЧАС было).

Type 2 conditional (условные предложения 2 типа)

Время событий: сейчас/​в любое время.
Ситуация: нереализованная.
Вероятность совершения действия: 0%.

Условные предложения второго типа описывают ситуации, когда нереализованное В ПРОШЛОМ условие могло бы привести к некоторому возможному результату в НАСТОЯЩЕМ. Мы не уверены в этом результате, и высказываем только наше предположение. В придаточном предложении используется время Past Simple, а в главном – особое время, называемое Future in the Past. В условных предложениях 2 типа используется время Simple Future in the Past или Continuous Future in the Past. Эти конструкции образуются следующим образом.

Simple Future in the Past:
would + Infinitive без частицы to

Continuous Future in the Past:
would + be + Present Participle (глагол с окончанием ‑ing)

If clause
Main clause
If + Past Simple
Simple Future in the Past
Continuous Future in the Past

Главное предложение описывает действие (Simple Future in the Past) или процесс (Continuous Future in the Past), которые могли бы произойти при условии, заданном в придаточном предложении.

Обратите внимание, что в английском, как и в русском языке, такие конструкции передаются прошедшим временем (если бы я БЫЛ), хотя на самом деле речь идет о настоящем (если бы СЕЙЧАС был).

Важный момент! В условных предложениях глагол to be в прошедшем времени всегда будет иметь форму were (а не was; if I were a scientist, а не I was a scientist).

К условным предложениям относятся также фразы, с помощью которых мы даём советы. Они переводятся как «на твоём месте я бы (сделал что-то)». Например:

Type 3 conditional (условные предложения 3 типа)

Время событий: прошлое.
Ситуация: нереализованная.
Вероятность совершения действия: 0%.

С помощью условных предложений третьего типа мы говорим о том, как могли бы развиваться события в ПРОШЛОМ, если бы мы могли что-то изменить. Они применяются для описания ситуаций, когда нереализованное условие в ПРОШЛОМ могло бы привести к некоторому возможному результату (тоже в ПРОШЛОМ). На самом деле этого не произошло, мы не уверены в возможном результате и высказываем лишь предположение. В придаточном предложении используется время Past Perfect, которое образуется как
had + Past Participle (3 форма глагола).

В главном предложении используются времена Perfect Future in the Past или Perfect Continuous Future in the Past. Эти конструкции образуются следующим образом.

Perfect Future in the Past:
would + have + Past Participle (3 форма глагола)

Perfect Continuous Future in the Past:
would + have + been + Present Participle (глагол с окончанием ‑ing)

If clause
Main clause
If + Past Perfect
Perfect Future in the Past
Perfect Continuous Future in the Past

Главное предложение описывает действие, которое могло бы случиться (Perfect Future in the Past) или процесс, который мог бы начаться (Perfect Continuous Future in the Past) в ПРОШЛОМ при определённых обстоятельствах.

Mixed type conditional (условные предложения смешанного типа)

Термин ‘mixed’ означает сочетание частей условных предложений разных типов.

Type 2 conditional + Type 3 conditional

Время событий: сейчас/​в любое время + прошлое.
Ситуация: нереализованная.
Вероятность совершения действия: 0%.

С помощью таких предложений мы описываем ситуации, когда нереализованное условие в настоящем могло бы привести к некоторому предположительному результату в ПРОШЛОМ. В придаточном предложении используется время Past Simple, а в главном – Perfect Future in the Past.

If clause
Main clause
If + Past Simple
Perfect Future in the Past

Type 3 conditional + Type 2 conditional

Время событий: прошлое + настоящее.
Ситуация: нереализованная.
Вероятность совершения действия: 0%.

С помощью этих предложений мы описываем ситуации, когда нереализованное условие в ПРОШЛОМ могло бы привести к некоторому предположительному результату в НАСТОЯЩЕМ. В придаточном предложении используется время Past Perfect, а в главном – Simple Future in the Past.

If clause
Main clause
If + Past Perfect
Simple Future in the Past

В отрицательных условных предложениях используется также конструкция со словом unless, означающим то же, что и конструкция if … not – «если … не», «за исключением».

В условных предложениях вместо глагола would в главном предложении часто используют также модальные глаголы could, should и might.

Обратите внимание на пунктуацию! Если придаточное предложение со словом if стоит перед главным, между ними необходимо поставить запятую, а если главное предложение предшествует придаточному, запятая не ставится.

Итак, если в предложении есть слово «если», это значит, что нам необходимо использовать одну из пяти конструкций, называемых Conditionals, или условные предложения.

Небольшая подсказка! Если в русском варианте предложения есть слово «бы» – это условное предложение 2, 3 или смешанного типа. Если же слова «бы» нет – это условное предложение 0 или 1 типа. Изучив, как употреблять условные предложения, вы сможете выражать свои суждения и предположения на английском языке красиво и правильно!

Итак, в завершение вышесказанного составим универсальную таблицу, которая систематизирует весь урок:

Пять основных типов условных предложений

Ис­поль­зо­ва­ние
Ситуация
Ве­ро­ят­ность со­вер­ше­ния дей­ствия
Время
if clause/​main clause
Type 0
Общий факт
ре­а­ли­зу­е­мая
100%
Present Simple/​Present Simple
Type 1
Ре­а­ли­зу­е­мое усло­вие и его воз­мож­ный ре­зуль­тат в бу­ду­щем
ре­а­ли­зу­е­мая
50-75%
Present Simple/​Future Simple
Type 2
Не­ре­а­ли­зо­ван­ное усло­вие в прош­лом и его воз­мож­ный ре­зуль­тат в нас­то­я­щем
не­ре­а­ли­зо­ван­ная
0%
Past Simple/​Future Simple in the Past
Type 3
Не­ре­а­ли­зо­ван­ное усло­вие в прош­лом и его воз­мож­ный ре­зуль­тат в прош­лом
не­ре­а­ли­зо­ван­ная
0%
Past Perfect/​Future Perfect in the Past
Type Mixed
Не­ре­а­ли­зо­ван­ное усло­вие в нас­то­я­щем и его воз­мож­ный ре­зуль­тат в прош­лом
не­ре­а­ли­зо­ван­ная
0%
Past Simple/​Future Perfect in the Past
Не­ре­а­ли­зо­ван­ное усло­вие в прош­лом и его воз­мож­ный ре­зуль­тат в нас­то­я­щем
не­ре­а­ли­зо­ван­ная
0%
Past Perfect/​Future Simple in the Past