LESSON 15 Russian

Конспект 15 урока в формате PDF можно посмотреть, распечатать и скачать по этой ссылке

УРОК 15

Use, used to, be used to, get used to

Глагол use переводится как «использовать», а мы, в свою очередь, часто используем его и в устной, и в письменной речи. Но не менее известна и популярна конструкция, которую образует этот глагол с частицей to. И тогда, как часто бывает в английском языке, это сочетание – used to – приобретает совершенно иное значение, а значит, меняются и правила его использования. Наряду с used to, часто используются и более сложные сочетания: be used to и get used to, каждое из которых имеет своё собственное значение и сферу применения. Вот об этом интересном, полезном и многогранном глаголе use мы и поговорим на сегодняшнем уроке.

Глагол use

Глагол use хорошо известен нам с самого начала изучения английского языка. Он переводится как «использовать», «пользоваться», «употреблять», «применять». Use ведёт себя как самый обычный глагол, используется во всех временах и образует все грамматические формы стандартным образом.

Сочетание used + to

Немного сложнее обстоят дела с сочетанием, которое образует глагол use с частицей to: used to. Это сочетание теряет всякую связь с первоначальным значением нашего глагола и начинает вести себя довольно нестандартно. Оно образует три похожих, но имеющих совершенно разное значение оборота: used to, be used to, get used to. Представим в виде таблицы основную информацию об этих конструкциях, а затем познакомимся с каждой из них более подробно.

Used to
Be used to
Get used to
Схема
I used to do
I am used to doing

I am used to something
I get used to doing

I get used to something
Время
прошедшее
X
X
прошедшее
настоящее
X
прошедшее
настоящее
будущее
Значение
1. Дей­ствие, ко­то­рое про­ис­хо­ди­ло в прош­лом и уже не про­ис­хо­дит в на­сто­я­щем.
2. При­выч­ное дей­ствие, ко­то­рое ре­гу­ляр­но пов­то­ря­лось в прош­лом.
Иметь привычку к чему-либо
Приобретать привычку к чему-либо

Оборот used to

Как мы видим из таблицы, оборот used to относится исключительно к действиям, которые происходили в прошлом и уже не имеют места в настоящем. Соответственно, эта конструкция используется только в форме прошедшего времени. После сочетания used to следует основной глагол в начальной форме (инфинитив).

Грамматическая форма выглядит так:

[подлежащее] + [used to] + [инфинитив]

Оборот used to используется в двух случаях:

Оборот be used to

Значение оборота be used to – «иметь привычку к чему-либо». Так как речь идёт об уже сформировавшейся привычке, конструкция be used to может употребляться только в прошедшем или настоящем времени. Речь может идти о привычке делать что-то или о том, что мы привыкли к какому-то месту, предмету и т. п. Соответственно, используется одна из двух грамматических форм:

[подлежащее] + [be] + [used to] + [дополнение (Present Participle – глагол с окончанием ‑ing)]

[подлежащее] + [be] + [used to] + [дополнение (местоимение или существительное)]

Примеры с дополнением-глаголом:
Примеры с дополнениями – существительным и местоимением:

Оборот get used to

Значение оборота get used to – «привыкать к чему-либо», «приобретать привычку». В отличие от оборота be used to, речь идёт не о той привычке, которая уже сформировалась, а о той, которую мы приобретаем (не иметь привычку, а именно приобретать). Можно сказать, что get used to – это своего рода промежуточный этап на пути к be used to. Конструкция get used to может употребляться в прошедшем, настоящем или будущем времени. Речь может идти о приобретении привычки делать что-то или о том, чтобы привыкнуть к какому-то месту, предмету и т.п. Соответственно, используется одна из двух грамматических форм:

[подлежащее] + [get] + [used to] + [дополнение (Present Participle – глагол с окончанием ‑ing)]

[подлежащее] + [get] + [used to] + [дополнение (местоимение или существительное)]

Примеры с дополнением-глаголом:
Примеры с дополнениями – существительным и местоимением:

Отрицание и вопрос

Вопросительная и отрицательная формы предложений с оборотами used to, be used to, get used to строятся по такой схеме:

Used to
Be used to
Get used to
Утверждение
I used to do
I am used to doing

I am used to something
I get used to doing

I get used to something
Отрицание
I did not use to do
I am not used to doing

I am not used to something
I do not get used to doing

I do not get used to something
Вопрос
Did you use to do?
Are you used to doing?

Are you used to something?
Do you get used to doing?

Do you get used to something?
Примеры:

Таким образом, мы узнали, какие интересные конструкции может образовывать давно знакомый нам глагол use, а также научились правильно их использовать. В английском языке такие обороты используются очень часто, вы может услышать их в беседе, встретить в фильмах и книгах. С их помощью мы можем рассказать о прошлом, а также обсудить все наши старые и новые привычки!