LESSON 9 Russian

Конспект 9 урока в формате PDF можно посмотреть, распечатать и скачать по этой ссылке

УРОК 9

Оборот ‘there is’ ​(‘there are’)

На этом уроке мы добавим в коллекцию наших английских фраз оборот there is (there are), а также изучим дополнительные предлоги места вдобавок к тем, которые изучали ранее. Кроме того, изучим дополнительные прилагательные, описывающие предметы (их цвет, материал, форму и т.д.), а также порядок следования прилагательных в английском языке в тех случаях, когда их оказывается несколько.

Оборот ‘there is’ ​(‘there are’)

Конструкция there is (there are) употребляется для того, чтобы сказать, что кто-то или что-то расположено (находится) в определенном месте.

Например:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Используя обороты there is (there are), говорящий часто стремится сделать акцент именно на местонахождении (расположении) того или иного объекта (предмета, человека, животного) или явления – в таком случае предложение заканчивается обстоятельством места или времени. Перевод таких предложений следует начинать с этих обстоятельств – так, как показано в примере выше: «В комнате кошка».

Рассмотрим и другую особенность использования конструкции there is (there are), связанную с использованием артиклей. Фраза в приведенном примере как бы отвечает на вопрос: «А что/кто это там в комнате?» И следует ответ: «В комнате кошка». Здесь необходимо обратить внимание на использование определенного и неопределенного артикля. Поскольку нас интересует, что же происходит в конкретной комнате (например, что за шорохи оттуда доносятся), то используется определенный артикль. А вот кошке достанется только неопределенный артикль, поскольку на поставленный вопрос мы только сообщили о наличии в комнате кошки, не уточняя, какая именно кошка там находится.

С существительными в единственном числе всегда употребляется только there is, а с существительными множественного числа всегда употребляется только there are. Порядок построения фразы – сначала there is/​there are, далее следует существительное и в конце обстоятельство. Оборот there is/​there are может принимать отрицательную и вопросительную форму.

Например:

В вопросительной форме глагол to be выносится вперед.

Например:

В форме отрицания к глаголу to be приставляется отрицательная частица not:

Например:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Употребление no и not в английском языке (несмотря на кажущуюся схожесть русского перевода) связано с определенными (и различными!) правилами (см. ниже).

Употребление ‘no’ и ‘not’

Использование no вместо not (и наоборот) может сильно поменять смысл высказывания. No – это отрицательное местоимение. Как и некоторые виды местоимений, оно частично пересекается по своим функциям с неопределенным артиклем, и из-за этого конфликта функций употребление no с артиклем считается неуместным. Поэтому говорят ‘I have no money’, но ни в коем случае не I have no the money. Not – это глагольная частица. И потому в предложении она по смыслу относится к глаголам и грамматическим конструкциям с глаголами.

Например:

Обратите также внимание, насколько меняется смысл схожей, казалось бы, фразы при замене отрицательного местоимения no на глагольную частицу not.

Например:

Глагольная частица not делит высказывание на две части, позволяя расставлять смысловые акценты.

Например:

Существуют также устоявшиеся выражения – например, всегда говорят not many и no any.

Чтобы было легче все это запомнить, составим таблицу с примерами:

ПРОШЕДШЕЕ
НАСТОЯЩЕЕ
БУДУЩЕЕ
УТВЕРЖДЕНИЕ
There was a vase on the table.
На столе была ваза.

There were vases on the table.
На столе были вазы.
There is a vase on the table.
На столе (находится) ваза.

There are vases on the table.
На столе (находятся) вазы.
There will be a vase on the table.
На столе будет ваза.

There will be vases on the table.
На столе будут вазы.
ВОПРОС
Was there a vase on the table?
Была ваза на столе?

Were there vases on the table?
Были вазы на столе?
Is there a vase on the table?
Есть ваза на столе?

Are there vases on the table?
Есть вазы на столе?
Will there be a vase on the table?
Будет на столе ваза?

Will there be vases on the table?
Будут на столе вазы?
ОТРИЦАНИЕ
There was no vase on the table.
На столе не было вазы.

There were no vases on the table.
На столе не было ваз.
There is no vase on the table.
На столе нет вазы.

There are no vases on the table.
На столе нет ваз.
There will not be a vase on the table.
Вазы не будет на столе.

There will not be vases on the table.
Ваз не будет на столе.

Конструкция there is/​there are используется как в полной, так и в краткой форме.

Полная форма
Краткая форма
there is
there’s
there is no/not
there isn’t
there are no/not
there aren’t
there was no/not
there wasn’t
there were no/not
there weren’t
there will no/not
there won’t

Специальные вопросы с оборотами ‘there is’ ​(‘there are’)

При формировании некоторых вопросов обороты there is (there are) могут использоваться в сочетании с вопросительными местоимениями, которые мы изучали ранее (who, what, whose и т. п).

Например:

Кроме того, обороты there is (there are) могут использоваться в сочетании с вопросительными словами (how many/​how much и т. п).

Например:

Предлоги места

В этом уроке мы изучим предлоги места, указывающие, где именно находится описываемый предмет (по отношению к другим предметам). Для того, чтобы лучше запомнить эти предлоги, нарисуем несколько картинок, где кошки расположились вокруг (сверху, снизу и т.д.) и внутри коробки.






Чтобы было проще запомнить, составим таблицу:
Предлог места
Перевод
in
в (чем-либо, внутри)
on
на (чем-либо)
at
на (мероприятии)
behind
за (чем-либо, позади)
near
рядом (с чем-либо)
under
под (чем-либо)
in front of
перед (чем-либо)
over
выше, через
between
между
far from
вдали, вдалеке (от чего-либо)
below
ниже
Например:

Порядок прилагательных в предложении

В этом уроке мы изучим дополнительные прилагательные, описывающие различные свойства предметов (объектов). В частности, форму, цвет и материал. Чтобы было проще запомнить, составим несколько таблиц.

Прилагательные, описывающие форму предмета

Прилагательное
Перевод
round
круглый
square
квадратный
triangular
треугольный
rectangular
прямоугольный
flat
плоский

Прилагательные, описывающие цвет предмета

Прилагательное
Перевод
red
красный
orange
оранжевый
yellow
жёлтый
green
зелёный
blue
синий
(любые оттенки синего от самых светлых до самых тёмных)
violet
фиолетовый
brown
коричневый; бурый
black
чёрный
white
белый
pink
розовый
dark-blue
тёмно-синий
light-blue
светло-синий

Прилагательные, описывающие материал, из которого изготовлен (состоит) предмет

Прилагательное
Перевод
metal
металлический
gold
золотой
silver
серебряный
copper
медный
cotton
хлопчатобумажный
wooden
деревянный
plastic
пластиковый
stone
каменный

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Обычно в английском языке в предложении не используется более трех прилагательных подряд.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Если в английском предложении оказывается несколько прилагательных подряд, то они должны следовать в определенном порядке. Если говорить о тех категориях прилагательных, которые мы рассмотрели на этом уроке и ранее, то сначала должно следовать прилагательное, описывающее размер предмета, потом – форму, потом – цвет, а потом материал. Категорий прилагательных на самом деле больше, чем мы сейчас рассматриваем, (их насчитывают до восьми), но мы начнем с наиболее простых и распространенных. Чтобы проще было запомнить, составим таблицу:

Порядок следования прилагательных в английском предложении

1
2
3
4
Размер
Форма
Цвет
Материал
big/​small
round/​square
red/​white
metal/​woody
Например: