you
we
they
he
she
it
ты
вы
мы
они
он
она
оно
это
Конспект 4 урока в формате PDF можно посмотреть, распечатать и скачать по этой ссылке
На этом уроке мы снова расширим список используемых местоимений, еще на один шаг приблизимся к освоению английского языка. В этот раз мы изучим притяжательные и указательные местоимения.
Притяжательными называют местоимения, отвечающие на вопросы «чей?», «чья?», «чьё?». Они используются, когда нужно охарактеризовать принадлежность какого-либо объекта. Например: «Это моя машина» или «Это ее учитель».
Притяжательные местоимения бывают в двух основных формах – в присоединяемой (cojoint) форме, либо в абсолютной (absolute) форме.
Присоединяемые притяжательные местоимения (my, your, his, her, its, our, their) всегда используются только вместе со связанным существительным. В предложении такие местоимения ставятся непосредственно перед существительным. Если же существительное использовано с прилагательным, то перед прилагательным.
This is my book.
Это моя книга.
I read my new book.
Я читаю свою (мою) новую книгу.
Абсолютные притяжательные местоимения (mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs) напротив, заменяют собой связанное существительное.
This book is mine!
Эта книга – моя!
Чтобы было легче запомнить притяжательные местоимения, составим таблицу:
He is my new teacher.
Он мой новый учитель.
This book is theirs!
Эта книга – их!
She was her doctor.
Она была ее доктором.
John was the scientist in their office.
Джон был ученым в их офисе.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Не путайте притяжательное местоимение its с сокращенной формой it’s словосочетания it is. Притяжательное местоимение its пишется без апострофа!
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Часто притяжательные местоимения в английском языке употребляются там, где в русском языке они только подразумеваются и при дословном переводе русскоговорящему человеку покажутся излишними.
He took his book from his table.
Переводится как:
Он взял ␣ книгу со ␣ стола.
При дословном переводе получилось бы:
Он взял свою книгу со своего стола.
I told my sister about our party.
Я сказал ␣ сестре о нашей вечеринке.
При дословном переводе получилось бы:
Я сказал своей сестре о нашей вечеринке.
Указательными называют местоимения, указывающие на то, какой именно объект (из всех окружающих) имеет в виду говорящий, а также на расположение этого объекта относительно говорящего (поблизости либо в отдалении). Например: «Эта книга моя». Или: «Та (вон та) машина ее».
Сначала изучим местоимения this («это») и that («то»). Чтобы было легче запомнить все их формы, составим таблицу:
This doctor will be in Moscow.
Этот врач будет в Москве.
These teachers work in Berlin.
Эти учителя работают в Берлине.
Теперь добавим еще два указательных местоимения the same («тот же самый») и such («такой», «таков»). Оба они употребляются только в единственном числе. Чтобы было легче запомнить, составим таблицу:
Your brother told you the same.
Твой брат говорил тебе то же самое.
My parents will ask the same.
Мои родители спросят о том же.
He works the same.
Он работает так же.
‘Such is the human race, often it seems a pity that Noah didn't miss the boat.’ – Mark Twain
«Таковы люди: зачастую жалеешь, что Ной не опоздал на корабль». – Марк Твен.